‘Bebê Rena’: Por que a série da Netflix tem esse título?

Uma das produções mais assistidas da Netflix recentemente é a minissérie “Bêbe Rena”. Traduzido diretamente do inglês, “Baby Reindeer”, o título é bastante curioso pois não mostra nenhum tipo de rena no seriado.

Criado e estrelado pelo comediante Richard Gadd, que escreveu o roteiro da série com base em uma história que ele mesmo viveu, o show chamou a atenção por conseguir retratar de maneira humana, empolgante e envolvente uma trama bizarra sobre obsessão.

“Bebê Rena”, na verdade, é um apelido dado pela personagem Martha (interpretada por Jessica Gunning) para o protagonista Donny (Gadd) assim que eles se conhecem. É uma forma carinhosa de chamar o homem por quem ela está obcecada, ainda que nenhuma outra pessoa use tal expressão para se direcionar ao personagem.

Mas o show explica as razões para ela usar este apelido, portanto, não perca tempo e assista à minissérie cujos oito episódios estão todos disponíveis na Netflix.